quarta-feira, 21 de fevereiro de 2007

The Magic Figures: The Thirty-First Figure

The Magic Figures: The Thirty-First Figure: "Sacred Texts Prophecy Index Previous Next



FIGURAS DE PARACELSUS


p. 91

The Thirty-First Figure
'There shall be such a total renewal and change that they will be as children that know nothing of the cunning and intrigues of the old. This shall be when they count LX, a little less, but not more. * Therefore it is well that we should remember that the time appeareth to be a long time according to a man's lifetime, but as a short time should we observe and consider it. For to cause so much to fall and to be overthrown, with such a raging and roaring lion that has so long grown, this cannot be done in a moment. But how well shall it be with him that shall be as a little child, for human knowledge causeth but unrest and grief.'


Figura 31º

Haverá uma tal renovação e mudança que eles serão como crianças que conhecem nada de esperteza e intrigas do velho. Isto será quando contêm 60, um pouco menos, mas não mais. Contudo é bom que nos lembremos que o tempo parece ser um tão longo tempo, de acordo o tempo de vida de um homem, mas como um curto tempo nós o observaremos e consideraremos. Pois por causar tão muito cair e estar caido, com tal uma furia e leão rugente que tem tão longo crescido, isto não pode ser feito em um momento. Mas como bem o será com ele que será como uma pequena criança, por humano conhecimeno causado, mas desassossego e pesaroso.

Footnotes
91:* When LVX, Lux, Light, comes.



Next: The Thirty-Second Figure"

Nenhum comentário: